One Month in Jeju - February 2019

One Month in Jeju - 제주 한 달 살기

February 2019 - 2019년2월

What's it like to live in Jeju Island, South Korea for a month?
Let me show you!
제주에 한 달 살기 어때요?
알려줄게요!

**********

인사 - Self-introduction


Hello! My name is Holly, and I've been living in Jeju for about two years.
People often ask me what it's like to live here,
so I figured I'd give a breakdown of a typical month for me here.
Unlike most foreigners, I'm NOT a teacher or a business owner or a student.
Actually, I'm a member of the Jeju Young Farmers!
What's that like? Read on!
안녕하십니까! 저는 25살 미구 시카고에서온 도하리 입니다.
많이 사람들은 저한테 물어버: 왜 제주도에 있어요???
그래서, 저는 여기에 제가 생활에 대해 얘기할거예요.
보통 외국인들 한국에 선생님 아님 비즈니스 소유자 아님 대학생을 입니다.
저요? 아닙니다!!!
저는 제주 청년 농부 입니다!
제청농 뭐에요?? 밑에 보세요!

**********

1. 설날 파티 - Seollal Party

We always eat together at our camp.
So for Seollal (Korean for "lunar new year") we made mandu (dumplings)!
It was incredibly fun, happy, and delicious!!!
우리가 캠프에 항상 같이 먹고있습니다.
그래서 2019년 설날에 우리는 만두 만들고 밥을 많이 먹었습니다!
완저 재밌고 행복해고 맛있었습니다!!!

 USA x Taiwan x Korea
미국 x 대만 x 한국
 Korean-style mandu (dumpling)
한국 스타일 만두
 Taiwanese and Korean dumplings
대만 스타일 만두 화 한국 스타일 만두


Everyone did a really good job of making the mandu!
여러문 만두 만들기 완전 잘 했습니다!

And of course we ate all the mandu! 당연 우리는 다 만두를 먹었습니다!

 Enjoy your meal~ 잘 먹겠습니다~

Dumpling soup (떡만두국)

2. 봉사 - Volunteering

Since we live in Hamo-ri, many local community centers request our help.
So to kick off the 2019 Lunar New Year, we served lunch to the elderly!
We will always help out the local people. ^^
우리는 하모리에 살고있어서 많이 마을회관들을 도움을 요청합니다.
2019년 설날에 우리는 할먼니,할아버지들한테 점심 식사를 제공했습니다!
우리는 항상 현지 사람들을 도와 드리겠습니다. ^^


Busy, busy, busy...바빠바빠바빠...

Good job, everyone! 여러분, 수고했습니다!

3. 글로벌투어 - Global Tour

Once a week, we go out and explore Jeju together!
We usually visit a couple natural places, a cafe, and a restaurant.
So much fun with new friends~
일주에 한번에 우리 같이 글로벌투어에 갑니다!
보통 우리는 자얀, 카페, 식당을 찾을수있습니다.
매우 재밌을 새로운 친구들이랑~

 Starting off with brunch at a cafe!
한번...카페에 브런치를 먹자!
 Beautiful Jeju~
아름다운 제주도~


 So happy!!! 완전 행복합니다!!!
Love spending time with you^^
나는 당신들과 시간을 보내는 걸 사랑합니다^^

4. 제청농밭 (시금치) - Jeju Young Farmers' Field (Spinach)

The (second) pride and joy of the Jeju Young Farmers'!
This is our very own field where we can grow whatever we want!
We are currently harvesting our first field of spinach.
We always have so much fun working here...hard work, but fun. :P
제주청년농부의 (두 번째) 자부심 과 기쁨!
이것은 우리 개인 밭 입니다, 우리가 원하는대로 자랄 수 있습니다!
우리는 현재 시금치의 첫 번째를 수확 중입니다.
우리는 항상 여기에서 일하는 것이 너무 재미 있습니다 ... 조금 힘들지만 재밌다. :P

 1/4 acre field - 300평밭
 Fresh spinach! 신선한 시금치!


 Looks good! 맛있겠다!

Well done~ 잘 했습니다~

5. 워킹홀리데이 (농사) - Working Holiday (Farming)

Have you ever thought about doing a working holiday in Korea?
Well take a look at our working holiday program!
Lots of farming to be done and friendships to be made. ^^
제주도 워킹홀리데이에 대해 생각 할 봤니?
그럼 밑에 한번 보세요!
많이 농사 할 수 있고 친구들도 만날 수 있습니다. ^^

 Potato season! 감자 시즌!

 Such a big field... 밭이 아주 커요...
 But everyone is having fun!
하지만 다들 재밌게 일하고 있습니다!

The beauty of farming in Jeju~
와...제주도에, 농사를...예프다~

-----------------------------

So then, how about coming to join us in Jeju?
Come enjoy a working holiday!
Whether for one day, one month, or even one year,
the Jeju Young Farmers are always happy to make new friends!
그럼, 제주도로 오고있습니까?
워킹홀리데이 하자!!!
하루, 한달, 일년, 다 괜찮고 좋습니다!
제주청년농부들을 제주도에 보세요! 

~Welcome to Jeju~
^_^

--------------------------------------------------------------
For more photos and information on life and travel in Jeju, take a look at the accounts below!
또 알고 싶으면, 우리 페북 과 인스타로 가세요!
Facebook: "Global Village Jeju", "제주청년농부", "Global Jeju Culture Co-op"

Homepage: https://gjccoop123.wixsite.com/homepage

Instagram: @workinghollyday @jeju.young.farmer @globaljc_coop

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Living in Jeju for One Month

Image
Living in Jeju for One Month Hello~ I am the Global Jeju Culture Cooperative Association’s Im HanJi. <--- My team member! ^^ I’ll introduce you to our GJC camp program: Youth Living in Jeju for One Month! 😊 Lots of people come and visit Jeju to enjoy the beautiful sights and island life. But not many people consider staying for a long period of time. Why is that? When you’re working, you have no free time. If you just relax all the time, you’ll have no money. The true dilemma of youth. These days there are many young people working in freelance or just doing odd-jobs. They have the time and willingness to go out and travel, but trying to travel for a long period of time – say, one month – is too expensive… T_T So we’re preparing the GJC “Living in Jeju for One Month” project! “Come and live in Jeju for only 350,000KRW a month!” GJC also offers another benefit! We have a working holiday program that you can j...
Read more

How to Make: Pickled Korean Radish with Red Cabbage

Image
Pickling Radishes and Red Cabbages Pickled vegetables are one of the most common side dishes in Korean cuisine. They are easy to make and can feed a lot of people - they also pair well with just about any main dish (especially Korean BBQ and other grilled meat)!!! Let's take a look at how to make some pickled Korean vegetables! First up: Get some Korean or daikon radishes and red cabbage (much sweeter than white cabbage). You will also need vinegar (about one or two bottles, depending on how much you want to make), and some white sugar. However, you can change up the recipe if you like! Try apple cider vinegar to use less sugar, or use a soft beverage like a lemon-lime soda in place of the sugar. (More on that later!) Start by setting up in a nice spot where you'll be able to peel the radishes (like you would a potato) and make sure you have some cutting boards for slicing the cabbage and radish.  Slice the cabbage into small, thin pieces. If you need to, p...
Read more

2017.7.16 - Seotal Oreums 43

Image
 One of the most vital aspects of understanding another country and its people is to know that country's history. Visiting these significant locations helps to better understand the culture of the place where you are staying, and thus I give my strong recommendation to pay a visit.  In Jeju, one of the most important historical sites is Seotal Oreums, though it is commonly just referred to as Sa-Sam (43). This site was heavily used by Japanese soldiers during the occupation period in Korean history.  Plane bunkers were dug out by Korean locals - under Japanese command - to house planes during WWII.  From above, US planes could not distinguish the bunkers from other hills and mounds of the mountainous landscape of Jeju. All they saw were Koreans working on the farmland. Today, this place is still considered a very dark tourist site. Locals continue to farm the land and sometimes put on performances in the bunkers. While Sa-Sam has a dark past, the determ...
Read more